Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is cumprir - definitie
Cumprir
v. t.
Levar a effeito, satisfazer, executar: cumpri as suas ordens.
Completar.
V. i.
Convir.
Ser preciso: cumpre-nos estudar.
Pertencer.
Impender.
Ant.
Comprazer. Cf. Eufrosina, 164.
Cumprir com, dar satisfação a: «tendes parentes, com que é preciso cumprir». Eufrosina, 350. Cf. Peregrinação, XXII.
(Lat. complere)
Levar a effeito, satisfazer, executar: cumpri as suas ordens.
Completar.
V. i.
Convir.
Ser preciso: cumpre-nos estudar.
Pertencer.
Impender.
Ant.
Comprazer. Cf. Eufrosina, 164.
Cumprir com, dar satisfação a: «tendes parentes, com que é preciso cumprir». Eufrosina, 350. Cf. Peregrinação, XXII.
(Lat. complere)
cumprir
(lat complere) vtd e vti
1 Desempenhar, executar pontualmente, satisfazer, tornar efetivas as prescrições de; obedecer: Cumpriu a vontade da mãe. Cumpramos com o nosso dever. vtd e vpr
2 Completar(-se), findar(-se), preencher(-se), realizar(-se); vencer: O condenado cumpriu a pena. Cumpriu-se a profecia. Cumpriram-se os meses do prazo. vtd
3 Sujeitar-se a: Cumprira todas as condições. vti e vint
4 Ser conveniente, necessário, proveitoso; convir: Ao mestre cumpre ensinar, ao aluno cumpre aprender. É isso que cumpre. vti
5 Competir, pertencer: Cumpre-nos tomar a iniciativa disso.
1 Desempenhar, executar pontualmente, satisfazer, tornar efetivas as prescrições de; obedecer: Cumpriu a vontade da mãe. Cumpramos com o nosso dever. vtd e vpr
2 Completar(-se), findar(-se), preencher(-se), realizar(-se); vencer: O condenado cumpriu a pena. Cumpriu-se a profecia. Cumpriram-se os meses do prazo. vtd
3 Sujeitar-se a: Cumprira todas as condições. vti e vint
4 Ser conveniente, necessário, proveitoso; convir: Ao mestre cumpre ensinar, ao aluno cumpre aprender. É isso que cumpre. vti
5 Competir, pertencer: Cumpre-nos tomar a iniciativa disso.
Cumpridor
adj.
Que cumpre, que executa: cumpridor dos seus deveres.
M. Fig.
Testamenteiro ou cumpridor de testamento.
(De cumprir)
Que cumpre, que executa: cumpridor dos seus deveres.
M. Fig.
Testamenteiro ou cumpridor de testamento.
(De cumprir)
